骨碎补：皇帝与中药名

古代有一种避讳制度，凡是皇帝和孔丘的姓名都不准别人使用，遇上这些字时，只能以易宇、改读等方法来代替。

在古代，这种避讳不单在书写文章时要注意，就是医生开处方也要小心，不少中药就是由于避讳皇帝之名而易名的。例如健脾止泻的怀山药，其名始见于《本草衍义》，原名薯蓣，因“蓣”与唐代宗李豫之名同音，故避讳改称薯药；过了几代，宋英宗赵曙登位，因薯曙同音，薯药只好又避讳改称山药，一直沿用至今。

但是，也有一些中药是得到皇帝宠信，并亲赐名称的。比如，治断骨损伤的良药——骨碎补，就是由后唐皇帝李嗣源亲自赐名的。

治耳鸣，亦能止诸杂痛：骨碎补去毛细切后，用生蜜拌，蒸，从巳至亥，暴干，捣末，用炮猪肾空心吃。
治牙痛：鲜槲蕨一至二两(去毛)。打碎，加水蒸服。勿用铁器打煮。
治打扑伤损：猢狲姜不以多少，生姜半之。上同捣烂，以罨损处，用片帛包，干即易之。
治跌打损伤，腰背、关节酸痛：槲蕨(去毛)五钱至一两。水煎服。

传说，有一次后唐皇帝围猎，突然从附近的草丛中窜出一只金钱豹，吓得身边得宠的皇妃从马上摔下来，筋骨断裂，血流如注。当时恰逢御医不在身旁，皇帝急得手忙脚乱。这时，一名卫士从岩上采来一种草药，捣烂后敷在皇妃的伤口上，很快血止痛减。不久，断骨再续，伤处完好如初。后唐皇帝大喜，亲笔御名这种草药为“骨碎补”。 (副主任医师 林中)